„Sieht man die nächtliche Stadt aus der Ferne, nähert sich als Fremder, als Augenzeuge bloß, dann scheint sie nicht schön – oder mehr als das.“ So sieht Roger Willemsen Bangkok! Den Moloch in Südostasien. Einheimische, wie auch Touristen lieben, oder hassen diese Stadt. Der Autor hat Bangkok bei Nacht erkundet, beschreibt Szenen der Nacht, die Liebenswürdigkeit der Menschen, die dort leben, arbeiten oder nur die Zeit genießen.

Künstler, Lebenskünstler, Garküchenbetreiber, Ladyboys, Büroangestellte, Bettler und Huren begegnen dem Autor, erzählen von Ihrem Leben und verschwinden wieder spurenlos aus dem Blickfeld, wie die Marktstände in der Soi Patpong nach 2 Uhr morgens. Das Buch reflektiert Bangkok, Streiflichter im Leben der Menschen, voller Brüche, Nöten und Hoffnungen.

Wer Bangkok kennt, wird immer wieder Details erkennen, die er schon erfahren hat. Wird Situationen widererleben. Er wird erstaunt sein, wie der Augenmerk auf Banales gelenkt wird und begreifen, dass “Same, Same but different” keine dumme Anspielung auf die allgegenwärtigen Kopien ist, sondern das Lebensgefühl eines Volkes ausdrückt. „Same, same but different“ – es gibt eine Lösung für jedes Problem, aber es gibt auch einen Weg, wie man das Problem in Thailand löst und dieser ist eben „different“.

Das geschriebene wird eindrucksvoll durch die Bilder von Ralf Tooten illustriert. Bettler, Kinder, vorbei huschende It-Girls, das Leben zwischen Slum und Designer Palast wurde auf Film gebannt und lassen den Betrachter staunen, schmunzeln und rätseln.

„Bangkok Noir“ ist ein unkonformes Buch. Keine Kapitel, ein erlebter Fließtext, ein Film. Der selbst ernannte Kenner Thailands darf sich an den Texten reiben, darf sich freuen, wenn Roger Willemsen “Soy” schreibt, obwohl doch jeder weiß, dass es westlich korrekt “Soi“ heißen sollte. Ein schlechtes Lektorat, oder der Beleg das man Thailand nicht in unserer konformen Sprache begreifen, ergreifen, darstellen kann. Das Buch ist ein Fest für Freunde Thailands, ein Genuss für Liebhaber der Fotografie. – tb.

Roger Willemsen: Bangkok Noir. 368 S., gebunden, mit 263 Fotografien von Ralf Tooten. S. Fischer Verlag, Frankfurt September 2009.

» Buchtipp: Bangkok Noir

Anzeige:

Eine Auswahl an Firstclass Hotels und Resort in Thailand finden Sie unter www.firstclass-resorts.de/thailand/. Unter www.thailand-tourismus.de bieten wir Ihnen eine Auswahl von über 170 Hotels, Resorts und Villen in allen Landesteilen von Thailand mit einem Schwerpunkt auf Luxushotels sowie ausgesuchte Boutiquehotels, Villen, Designhotels und Strandresorts. Eine Auswahl an passenden Touren & Ausflügen sowie Rundreisen und Reisebausteine in Thailand haben wir unter www.thailand-tourismus.com für Sie zusammengestellt.